О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 3902

София,03.08.2025 г.

Върховният касационен съд на Република България, Първо гражданско отделение, в закрито заседание на единадесети юли две хиляди двадесет и пета година в състав:

Председател: БОНКА ДЕЧЕВА

Членове: ВАНЯ АТАНАСОВА

АТАНАС КЕМАНОВ

като разгледа докладваното от съдията Атанасова ч. гр. дело № 487 по описа за 2025 год. и за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по чл. 274, ал. 2 ГПК.

Образувано е по частна жалба, подадена от И. С. И., чрез адв. Т. Х., срещу разпореждане № 76 от 06. 01. 2025 г., допълнено с разпореждане от 07. 01. 2025 г. по в. гр. д. № 1696/2024 г. на Софийския апелативен съд, 8 състав, в частта, с която е оставена без уважение молбата на И. С. И. за издаване на изпълнителен лист над сумата 20000 лв. до сумата 40000 лв. Иска се отмяната му в обжалваната част и издаване на изпълнителен лист за още 20000 лв. в полза на И. С. И..

Подадено е становище от М. С. И., с което се поддържа неоснователност на частната жалба. Посочва се, че И. С. И. и М. С. И. са наследници по закон, при равни права, на ищеца С. И. В., починал след предявяване на иска, поради което определеното от съда обезщетение за неимуществени вреди в размер на 40000 лв. от смъртта на сина на първоначалния ищец С. С. И. се дължи и на двамата му наследници, по равно, в какъвто смисъл е и диспозитивът на въззивното решение.

Подаден е отговор на частната жалба от Агенция „Пътна инфраструктура“, с който са развити съображения за неоснователност на частната жалба.

Върховният касационен съд, състав на Първо гражданско отделение, като обсъди доводите на страните и прецени данните по делото, прие следното:

Частната жалба е допустима (подадена е в срок, от процесуално легитимирано лице, срещу подлежащ на обжалване съдебен акт),...