Производство по чл. 208 и сл. от АПК.

Образувано е по две касационни жалби, подадени от председателя на Държавна агенция за бежанците /ДАБ/ и от М. Яхия, [гражданство]. Всеки един от жалбоподателите атакува съответната неблагоприятна за него част от решение № 4938 от 15.07.2019 г., постановено по адм. дело № 8299/2018 г. по описа на Административен съд София-град. С решението е отменено решение № 1616/04.07.2018г. на председателя на ДАБ в частта му, в която е отказано предоставяне на М. Яхия хуманитарен статут и преписката е върната на председателя на ДАБ за ново произнасяне. В частта относно предоставяне на статут на бежанец, жалбата е отхвърлена.

С касационната жалба на Яхия се обжалва решението в частта, в която жалбата му срещу решение № 1616/04.07.2018г. на Председателя на ДАБ за предоставяне статут на бежанец е отхвърлена. Твърди неправилност на обжалваното съдебно решение поради постановяването му в противоречие с материалния закон и в нарушение на съдопроизводствените правила – касационни основания по чл. 209, т. 3 от АПК. Излага доводи, че не са обсъдени всички събрани доказателства и обстоятелства. Касаторът моли съда да отмени съдебното решение и решението на Председателя на Държавна агенция за бежанците и да върне делото във вид на преписка на административния орган за ново произнасяне. Претендира присъждане на разноски.

Като ответник по жалбата на М. Яхия - Председателя на Държавна агенция за бежанците не изразява становище.

С касационната жалба на председателя на Държавна агенция за бежанците обжалва съдебното решение в частта, с която е отменено решението на председателя на ДАБ и преписката е върната на органа за ново произнасяне. Излагат се доводи за неправилност на съдебния акт на всички касационни основания, посочени в чл.209, т.3 от АПК.

Като ответник по жалбата на председателя на Държавна агенция за бежанците - М. Яхия, чрез процесуалния си представител изразява становище за неоснователност на касационната жалба и за оставяне в...