(2) CPVO и UPOV установиха допълнителни протоколи и насоки и актуализираха съществуващите, по-специално по отношение на фуражен грах, рапица, памук, овес, тимотейка, кафяв синап, броколи, пипер, пъпеши, артишок, домати, грах, спанак и домати за подложки. Директиви 2003/90/ЕО и 2003/91/ЕО следва да бъдат съответно адаптирани, за да отразят тези промени.