(10) С цел да се определи трансферната стойност на застрахователните и презастрахователните задължения, в оценката на задълженията следва се да вземат предвид бъдещите парични потоци, свързани с варианти за подновяване на договора, независимо от тяхната рентабилност, освен ако вариантът за подновяване означава, че от икономическа гледна точка застрахователното или презастрахователното предприятие би имало същите права да определя премиите или обезщетенията в подновения договор като тези, които са в сила при сключване на нов договор.