(114) Пред надзорния орган следва периодично да бъде оповестявана или представяна количествена и качествена информация под формата на описателен доклад и образци с количествени данни. Образците с количествени данни следва да конкретизират и по целесъобразност да допълват информацията, представена в описателния доклад. В допълнение към информацията, представена в отчета за платежоспособността и финансовото състояние, докладът и образците с данни следва да предоставят на надзорните органи информацията, позволяваща им да изпълняват задълженията си по Директива 2009/138/ЕО, без да представляват излишна тежест за застрахователните и презастрахователните предприятия. Обхватът на образците с количествени данни, които се представят на тримесечна основа, следва да бъде по-ограничен от обхвата на годишно представяните образци с количествени данни.