(115) Прилагането на принципа на пропорционалност в областта на надзорната отчетност не следва да налага изисквания към застрахователните и презастрахователните предприятия или клонове, установени в рамките на Съюза, да представят каквато и да е информация, която няма отношение към тяхната дейност или не е съществена.