Член 31
Разходи
1. Прогнозата за паричните потоци, използвана за изчисляването на най-добрите прогнозни оценки, взема предвид всеки от следните разходи, които са свързани с признати застрахователни и презастрахователни задължения на застрахователните и презастрахователните предприятия и които са посочени в член 78, точка 1 от Директива 2009/138/ЕО:
а) административни разходи;
б) разходи за управление на инвестициите;
в) разходи за управление на претенциите;
г) разходи за придобиване.
Разходите, посочени в букви а)—г), вземат предвид режийните разходи, възникнали при обслужването на застрахователни и презастрахователни задължения.
2. Режийните разходи се разпределят по реалистичен, обективен и последователен във времето начин към частите на най-добрата прогнозна оценка, за които се отнасят.
3. Разходите по отношение на презастрахователни договори и схеми със специална цел за алтернативно прехвърляне на застрахователен риск се вземат предвид в брутното изчисляване на най-добрата прогнозна оценка.
4. Прогнозите за разходите се правят въз основа на допускането, че предприятието ще записва нови дейности в бъдеще.