Член 331
Класификация на позициите от собствени средства на свързани застрахователни и презастрахователни предприятия на ниво група
1. Когато свързано застрахователно или презастрахователно предприятие, включено в изчислението на груповата платежоспособност, е класифицирало позиция от собствени средства в един от трите реда въз основа на критериите, определени в дял I, глава IV, раздел 2, позицията от собствени средства се класифицира в същия ред на ниво група, при условие че е изпълнено всяко едно от следните допълнителни изисквания:
а) предприятието отговаря на изискванията, изложени в членове 71, 73 и 77 от настоящия регламент;
б) позицията от собствени средства не е обременена с тежести и не е свързана с други сделки, които, разгледани едновременно с позицията от собствени средства, биха могли да доведат до ситуация, при която позицията от собствени средства да не отговаря на изискванията, посочени в член 94 от Директива 2009/138/ЕО, на ниво група.
2. За целите на параграф 1, буква а):
а) понятието „капиталово изискване за платежоспособност“ в членове 71, 73 и 77 от настоящия регламент означава както капиталовото изискване за платежоспособност на свързаното предприятие, което е емитирало позицията от собствени средства, така и груповото капиталово изискване за платежоспособност;
б) понятието „минимално капиталово изискване“ в членове 71, 73 и 77 от настоящия регламент означава както минималното капиталово изискване на предприятието, което е емитирало позицията от собствени средства, така и едно от следните минимални изисквания:
i) когато се използва метод 1, минималното групово капиталово изискване за платежоспособност, изчислено в съответствие с член 230, параграф 2, втора алинея от Директива 2009/138/ЕО,
ii) когато се използва комбинация от методи 1 и 2, минималното изискване, определено в съответствие с член 341 от настоящия регламент.
3. За целите на настоящия член понятието „застрахователно или презастрахователно предприятие“ в дял I, глава IV, раздел 2 означава както застрахователното или презастрахователното предприятие, притежаващо дялово участие, така и застрахователното или презастрахователното предприятие, което принадлежи към групата, която е емитирала позицията от собствени средства.
4. Независимо от разпоредбите на параграф 1, в случаите, когато дадено свързано застрахователно или презастрахователно предприятие е включило в собствените средства от втори ред позиция, която би се класифицирала като собствени средства от втори ред в съответствие с член 73, параграф 1, буква й), тази класификация не възпрепятства класифицирането на същата позиция като собствени средства от първи ред на ниво група, при условие че ограниченията, определени в член 82, параграф 3, са изпълнени на ниво група.