съобр. (112) Делегиран регламент (ЕС) 2015/35 - препратки от други разпоредби
Нормативен текст
(112) Информацията, която застрахователните и презастрахователните предприятия трябва периодично да докладват на надзорните органи, обхваща отчета за платежоспособността и финансовото състояние. Освен това те следва да представят и редовния надзорен отчет, който съдържа необходимата за целите на надзора информация, допълваща включената в отчета за платежоспособността и финансовото състояние информация. Тези два отчета следва да имат еднаква структура, което ще бъде от полза както на застрахователните и презастрахователните предприятия, така и на надзорните органи.