съобр. (129) Делегиран регламент (ЕС) 2015/35 - препратки от други разпоредби
Нормативен текст
(129) Изчисляването на най-добрата прогнозна оценка на техническите резерви на ниво група в съответствие с метод 1 (метод, основан на счетоводно консолидиране) следва да се основава на допускането, че сборът от най-добрата прогнозна оценка на застрахователното или презастрахователното предприятие, притежаващо дялово участие, и пропорционален дял от най-добрата прогнозна оценка на свързаните с него предприятия, всяка от които коригирана с оглед на сделките в рамките на групата, е приблизително равен на сумата, която би се получила от изчисляването на най-добрата прогнозна оценка за консолидираните застрахователни и презастрахователни задължения на ниво група в съответствие с членове 75—86 от Директива 2009/138/ЕО. По-специално, когато най-добрите прогнозни оценки на застрахователни или презастрахователни предприятия от трети държави се използват при това изчисляване, тези най-добри прогнозни оценки следва да бъдат оценени в съответствие с посочените членове.