Член 230
Информация и допускания, използвани за изчисляване на прогнозата на вероятностното разпределение
1. Информацията се счита за достоверна за целите на член 121, параграф 2 от Директива 2009/138/ЕО само ако застрахователните и презастрахователните предприятия предоставят доказателства за нейната съпоставимост и обективност, за надеждността на източника на информация и прозрачността на начина, по който информацията се събира и обработва.
2. Допусканията се считат за реалистични за целите на член 121, параграф 2 от Директива 2009/138/ЕО само когато са изпълнени всички от следните условия:
а) застрахователните и презастрахователните предприятия са в състояние да обяснят и обосноват всяко от допусканията, като отчитат значимостта на допускането, свързаната с допускането несигурност, както и причината, поради която не са използвали съответните алтернативни допускания;
б) обстоятелствата, при които допусканията ще бъдат сметнати за погрешни, могат да бъдат ясно определени;
в) застрахователните и презастрахователните предприятия изготвят и поддържат писмени разяснения на методиката, използвана за определяне на използваните допускания.