Член 6
Прехвърляне
1. Произтичащите от лицензиите задължения не могат да бъдат прехвърляни. Освен ако не е предвидено друго, правата, произтичащи от лицензиите, могат да бъдат прехвърляни от техния титуляр през срока на валидност на лицензията.
2. Прехвърлянето на права, произтичащи от лицензия или от нейното извлечение, е възможно само към един правоприемник, като то може да обхваща единствено количествата, които още не са приспаднати от лицензията или извлечението.
Когато лицензия или нейно извлечение, издадени в съответствие с приложение I.1 към Регламент за изпълнение (ЕС) 2016/1239, се прехвърлят обратно на титуляря, същият може да ги прехвърли отново към друг единствен правоприемник в рамките на количеството, което все още не е приспаднато от лицензията.
3. Искането за прехвърляне следва да бъде отправено от титуляря, до органа, издал оригиналната лицензия.
4. Правоприемниците не могат да прехвърлят на свой ред правата си, но могат да ги прехвърлят обратно на титуляря. Прехвърлянията обратно към титуляря се отнасят за количествата, които все още не са приспаднати от лицензията или нейното извлечение. Издаващият лицензията орган отбелязва обратното прехвърляне в съответствие със съобщението за лицензии за внос и износ на селскостопански продукти.
5. Прехвърлянето на правата от титуляря към правоприемника или от правоприемника обратно към титуляря влиза в сила от датата на заверката, поставена от издаващия лицензията орган.
Изменения в регламенти (ЕО) № 2535/2001, (ЕО) № 1342/2003, (ЕО) № 2336/2003, (ЕО) № 951/2006, (ЕС) № 341/2007 и (ЕС) № 382/2008
Член 11Изменения в регламенти (ЕО) № 2535/2001, (ЕО) № 1342/2003, (ЕО) № 2336/2003, (ЕО) № 951/2006, (ЕС) № 341/2007 и (ЕС) № 382/20081. Следните разпоредби се заличават:а) в Регламент (ЕО) № 2535/2001 — членове 20, 21 и 22;б) в Регламент (ЕО) № 1342/2003 — член 6, параграф 1, буква а), член 8, параграф 2, член...
Специфични правила относно прехвърлянето на лицензии
Член 23Специфични правила относно прехвърлянето на лицензииЧрез дерогация от член 6 от Делегиран регламент (ЕС) 2016/1237 правата, произтичащи от лицензиите за внос, не могат да се прехвърлят.
Прехвърляне на лицензии
Член 7Прехвърляне на лицензии1. Лицензиите за внос може да се прехвърлят, с изключение на лицензиите за внос в рамките на тарифни квоти за прясно и замразено говеждо и телешко месо и свинско месо с произход от Канада.2. Лицензиите за износ не може да се прехвърлят.3. В допълнение към изискванията, посочени в член 6 от Делегиран регламент (ЕС) 2016/1237, правоприемникът трябва...
Коноп
Член 9Коноп1. Конопените продукти, изброени в раздели В, Г и Ж от част I на приложението към настоящия регламент, се допускат за свободно обращение, при условие че за тях е представена лицензия за внос в съответствие с приложение I.1 към Регламент за изпълнение (ЕС) 2016/1239 („ELAN1L-AGRIM“) и инструкциите, публикувани в серия C на Официален вестник на Европейския съюз. По време...