Член 1
1.Задълженията за докладване, предвидени в член 2, се прилагат само за оператори на въздухоплавателни средства, които отговарят на всички условия, посочени по-долу:
а) притежават свидетелство за авиационен оператор, издадено от държава членка, или са регистрирани в държава членка, включително в най-отдалечените региони, зависимите територии и териториите на тази държава членка;
б) произвеждат годишни емисии на CO2, по-големи от 10 000 тона, от използването на самолети с максимална сертифицирана излетна маса, по-голяма от 5 700 kg, извършващи полети между летища, намиращи се в различни държави от Европейското икономическо пространство („ЕИП“), или полети, посочени в член 2, параграф 1, считано от 1 януари 2019 г.
2.За целите на параграф 1, буква б) не се вземат предвид емисиите от следните видове полети:
а) държавни полети;
б) хуманитарни полети;
в) медицински полети;
г) военни полети;
д) полети за гасене на пожари.
Член 2
1.Операторите на въздухоплавателни средства докладват емисиите от следните полети:
а) полети между летища, намиращи се в държави членки, и летища, намиращи се в трети държави;
б) полети между летища, намиращи се в държави членки, и летища, намиращи се в най-отдалечени региони, зависими територии или територии на други държави членки;
в) полети между летища, намиращи се в най-отдалечени региони, зависими територии или територии на държави членки, и летища, намиращи се в трети държави или в зависими територии или територии на други държави членки.
2.Параграф 1 се прилага и по отношение на операторите за търговски въздушен транспорт, които за период от три последователни четиримесечни периода извършват по-малко от 243 полета, заминаващи от или пристигащи на летище, разположено на територията на държава членка.
3.На операторите на въздухоплавателни средства се препоръчва също така да проверяват и докладват своите емисии от полети между летища, намиращи се в две различни трети държави.
4.Параграфи 1 и 3 се прилагат по отношение на емисиите от всякакви видове полети, с изключение на видовете полети, посочени в член 1, параграф 2, включително:
а) полети за целите на обучение или търсене и спасяване;
б) полети по правилата за визуален полет;
в) полети за научни изследвания и изпитвания;
г) полети съгласно задължение за обществена услуга.
Член 3
1.За целите на докладването на своите емисии съгласно член 2 от настоящия регламент за операторите на въздухоплавателни средства се прилагат същите изисквания като тези по член 14 от Директива 2003/87/ЕО и Регламент (ЕС) № 601/2012. От 1 януари 2021 г. те подлежат на същите изисквания като определените в Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/2066.
2.Комисията публикува електронен формат за обмен на данни за целите на докладването на емисиите от полетите, посочени в член 2. Операторите на въздухоплавателни средства използват посочения формат за електронен обмен на данни.
Член 4
Проверката на данните за емисиите, които се докладват съгласно член 2 от настоящия регламент, и акредитацията на проверяващите органи, извършващи проверката, подлежат на същите изисквания като определените в член 15 от Директива 2003/87/ЕО и в част Б от приложение V към посочената директива, както и в Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/2067.
Член 5
Оператор на въздухоплавателно средство, който е включен в списъка в приложението към Регламент (ЕО) № 748/2009 на Комисията , докладва своите емисии на администриращата го държава членка, посочена в същото приложение.
Оператор на въздухоплавателно средство, който не е включен в списъка в приложението към Регламент (ЕО) № 748/2009, докладва емисиите си на държавата членка, която е издала неговото свидетелство за авиационен оператор, или когато свидетелството за авиационен оператор не е издадено от държава членка — на държавата членка, в която е съдебната регистрация на този оператор на въздухоплавателно средство.
Член 6
По искане на държава членка Комисията може да потърси съдействие от Евроконтрол, за да подобри точността на данните за емисиите с оглед на тяхното предаване в съответствие с член 7.
Член 7
Без да се засяга преразглеждането на Директива 2003/87/ЕО от Европейския парламент и Съвета, държавите членки предават на секретариата на Международната организация за гражданско въздухоплаване съответните данни за емисиите, докладвани съгласно член 14 от Директива 2003/87/ЕО и съгласно настоящия регламент. Преди това предаване компетентните органи извършват проверки на мащаба на данните, които трябва да бъдат предадени. Същевременно държавите членки предават тези данни за емисиите и на Комисията.
За целите на предаването на данни за емисиите съгласно първа алинея от настоящия член се използва емисионният фактор, посочен в приложение 16, том IV към Конвенцията за международно гражданско въздухоплаване, подписана на 7 декември 1944 г. („Чикагска конвенция“) за керосин за реактивни двигатели (Jet A1 или Jet A).
Член 8
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.