Член 11

Информация, която да бъде включена при представянето и докладването относно програмите за надзор на равнището на Съюза

1. При представянето на програма за надзор на равнището на Съюза компетентният орган включва най-малко следната информация:

а) описание на епидемиологичната обстановка по отношение на болестта преди началната дата на изпълнение на програмата и данни за епидемиологичното развитие на болестта;

б) целева животинска популация, епидемиологични единици и зони, обхванати от програмата;

в) организация на компетентния орган, надзор върху изпълнението на програмата, официален контрол, който ще бъде извършван по време на изпълнението на програмата, и роля на всички съответни оператори, специалисти в областта на здравеопазването на животните, ветеринарни лекари, лаборатории в областта на здравеопазването на животните и други заинтересовани физически или юридически лица;

г) описание и определяне на границите на географските и административните райони, в които ще се изпълнява програмата;

д) показатели за измерване на напредъка на програмата;

е) използвани диагностични методи, брой изследвани проби, честота на изследванията и схеми за вземане на проби;

ж) рискови фактори, които да бъдат взети под внимание при планирането на целеви надзор въз основа на риска.

2. При докладването относно програма за надзор на равнището на Съюза компетентният орган включва в доклада най-малко следната информация:

а) описание на приложените мерки и получените резултати въз основа на информацията, посочена в параграф 1, букви б) и г)—е); както и

б) резултатите от последващите действия във връзка с епидемиологичното развитие на болестта при случай на съмнение или потвърден случай.