Член 4

Общи задължения на операторите във връзка с изискванията за смяна и изхвърляне на вода по време на транспортирането на водни животни

1.Операторите, в т.ч. превозвачите, гарантират, че когато е необходима смяна на водата, тя се извършва единствено по следния начин:

а) при транспортиране по суша: на пунктове за смяна, където тази смяна не променя здравния статус на превозваните водни животни, нито на тези на местоназначението или по пътя към него;

б) при транспортиране с кораб с резервоар за жива риба: на разстояние от поне 10 km от всички животновъдни обекти за аквакултура, които са разположени по маршрута от мястото на натоварване до местоназначението.

2.Операторите, в т.ч. превозвачите, гарантират, че смяната на водата, посочена в параграф 1, не се извършва в области, по отношение на които се прилагат ограничения на движението или спешни мерки.