(21) В Регламент (ЕС) 2019/1009 е предвидено задължение за производителя да изброява на етикета всички съставки над 5 % от теглото на продукта. Елементът, към който се прилага границата от 5 % обаче, следва да се адаптира спрямо физическите характеристики на въпросния продукт за наторяване, поради което следва да се разреши обявяването на съставки, представляващи 5 % от обема. Когато по-специално става дума за продукти, чието количество е посочено като обем, е за предпочитане да се изброяват съставките, отговарящи на 5 % от обема, тъй като относителното им тегло в теглото на продукта не винаги е известно. Това би улеснило достъпа на такива продукти до вътрешния пазар. Що се отнася до ЕС продукти за наторяване в течна форма, е подходящо на етикета да се посочват съставките, отговарящи на повече от 5 % от сухото тегло, тъй като в противен случай може да има се окаже, че като съставка да бъде посочена само вода. С това ще се гарантира, че продуктите имат достъп до вътрешния пазар на базата на Регламент (ЕС) 2019/1009 само ако потребителите са правилно информирани за техните съставки, така че да могат да използват продуктите безопасно.