Член 60

Технически адаптации

1.Без да се засяга отчета за собствения капитал, посочен в член 34, параграф 3, втора алинея, следва да се внесат технически адаптации в следните области съгласно процедурата, предвидена в параграф 2, когато те се отнасят до:

— уточняване на определенията с оглед отчитане промените на финансовите пазари при прилагането на настоящата директива,

— уточняване на определенията с оглед еднаквото прилагане на настоящата директива в Общността,

— уеднаквяване на терминологията и определенията в съответствие с последващи закони за кредитните институции и други свързани с тях въпроси,

— определението на „зона A“ в член 1,параграф 14,

— определението на „многостранни банки за развитие“ в член 1, параграф 19,

— промяна на размера на първичния капитал, посочен в член 5, с оглед промените в икономическата и паричната област,

— разширяване на съдържанието на списъка, посочен в членове 18 и 19 и изложен в приложение I, или приспособяване на терминологията, използвана в този списък, с оглед отчитане на промените на финансовите пазари,

— областите, в които компетентните органи обменят информацията, посочена в член 28,

— изменение на определенията на активите, посочени в член 43, с оглед отчитане на промените на финансовите пазари,

— списъкът и класификацията на задбалансовите позиции в приложения II и IV и тяхното третиране при изчисляване на съотношението, посочено в членове 42, 43 и 44 и в приложение III,

— временно намаление на минималното съотношение, посочено в член 47, или на теглото, посочено в член 43, с оглед отчитане на специфичните обстоятелства,

— уточняване на изключенията, предвидени в член 49, параграфи 5—10.

2.Комисията се подпомага от комитет.

При позоваване на настоящия параграф се прилагат членове 5 и 7 от Решение 1999/468/ЕО във връзка с разпоредбите на член 8.

Периодът, посочен в член 5, параграф 6 от Решение 1999/468/ЕО, се определя на три месеца.

Комитетът приема свой процедурен правилник.