Преходни разпоредби към член 36

Дания може да разреши на ипотечните си кредитни институции, създадени под формата на кооперативни сдружения или фондове към 1 януари 1990 г. и преобразувани в публични дружества с ограничена отговорност, да продължат да включват в собствения си капитал членове със солидарна отговорност или кредитополучатели съгласно член 36, параграф 1, чиито вземания са приравнени на тези солидарни задължения, при следните лимити:

а) базата за изчисление на дела на солидарните задължения на кредитополучателите е сбор от позициите, посочени в член 34, параграф 2, точки 1 и 2, минус посочените в член 34, параграф 2, точки 9, 10 и 11;

б) базата за изчисление на 1 януари 1991 г. или в случай на преобразуване на по-късна дата, на датата на преобразуване, е максимална база за изчисление. Базата за изчисление никога не надвишава максималната база за изчисление;

в) максималната база за изчисление след 1 януари 1997 г. се намалява с половината от приходите от емитиране на нов капитал по смисъла на член 34, параграф 2, точка 1, извършено след тази дата и

г) максималният размер на солидарните задължения на кредитополучателите, който се включва в собствения капитал, не трябва да надвишава:

50 % през 1991 г. и 1992 г.,

45 % през 1993 г. и 1994 г.,

40 % през 1995 г. и 1996 г.,

35 % през 1997 г.,

30 % през 1998 г.,

20 % през 1999 г.,

10 % през 2000 г., и

0 % след 1 януари 2001 г., от базата за изчисление.