Член 4ОпределенияЗа целите на настоящата директива се прилагат следните определения:1. „държава-членка по произход“ означава всяка от следните: i) държавата-членка, в която се намира седалището на доставчика на платежни услуги; или ii) когато доставчикът на платежни услуги няма седалище съгласно националното му право — държавата-членка, в която се намира централното му управление;2. „приемаща държава-членка“ означава държава-членка, различна от държавата-членка по произход,...

(16) За всеки доставчик на платежни услуги е от съществено значение да има достъп до услугите на техническите инфраструктури на платежните системи. Такъв достъп oбаче следва да бъде подчинен на определени изисквания, за да се осигури целостта и стабилността на тези системи. Всеки доставчик на платежни услуги, който заявява желание за участие в платежна система, трябва да докаже на участниците...

Член 1Предмет1.Настоящата директива определя правилата, в съответствие с които държавите-членки разграничават следните шест категории доставчици на платежни услуги: а) кредитни институции по смисъла на член 4, параграф 1, буква а) от Директива 2006/48/ЕО, включително разположени на територията на Общността клонове по смисъла на член 4, параграф 3 от посочената директива, на кредитни институции с главно управление във или, съгласно член...

Член 16Дейности1.Освен предоставянето на изброените в приложението платежни услуги, платежните институции могат да осъществяват следните дейности:а) предоставяне на оперативни и тясно свързани с тях спомагателни услуги, като осигуряване на изпълнението на платежни транзакции, услуги по обмяна на валута, дейности по съхранение на ценности, съхраняване и обработка на данни;б) опериране на платежни системи, без да се засягат разпоредбите на член 28;в)...

Член 53Дерогация за платежни инструменти с ниска стойност и електронни пари1.За платежни инструменти, които според рамковия договор се използват единствено за отделни платежни транзакции, ненадвишаващи 30 EUR или които имат лимит на плащанията от 150 EUR или на които се съхраняват средства, които не надхвърлят 150 EUR в нито един момент, доставчиците на платежни услуги могат да уговорят с ползвателите...