чл. 2а Директива 2001/97/ЕО - препратки от други разпоредби

Нормативен текст

Член 2а

Държавите-членки гарантират, че задълженията, определени в настоящата директива, са наложени на следните институции:

1. кредитни институции, както са определени в точка А на член 1;

2. финансови институции, както са определени в точка Б на член 1;

и на следните юридически или физически лица, действащи при упражняването на професионалните си дейности:

3. одитори, външни експерт-счетоводители и фискални съветници;

4. агенти по недвижими имоти;

5. нотариуси и други юристи на свободна практика, когато участват било:

а) чрез подпомагане на своя клиент в планирането или извършването на сделки, отнасящи се до:

i) покупката и продажбата на недвижимо имущество или на търговски предприятия;

ii) управлението на средствата, ценните книжа или другите активи на клиента;

iii)

откриването или управлението на банкови, спестовни сметки или сметки по ценни книжа;

iv) организацията на вноските, необходими за създаването, управлението или ръководенето на дружества;

v) създаването, управлението или ръководенето на тръстове, дружества или сходни структури;

б) или действайки от името и за сметка на своя клиент във всяка финансова сделка или сделка с недвижимо имущество;

6. търговци на стоки с висока стойност като скъпоценни камъни или метали, или произведения на изкуството, и оценители при публични търгове, когато плащането е извършено в брой и е на стойност 15 000 EUR или повече;

7. казина.“

3. Член 3 се заменя от следния текст:


Разпоредби, които препращат към чл. 2а Директива 2001/97/ЕО 2 резултата
чл. 11 Директива 2001/97/ЕО
Директива 2001/97/ЕО

„Член 111.Държавите-членки гарантират, че институциите и лицата, предмет на настоящата директива:а) установяват адекватни процедури за вътрешен контрол и комуникация с цел да се предотвратят и да се избегнат операции, свързани с прането на пари;б) взимат подходящи мерки, така че техните служители да са осведомени за разпоредбите, съдържащи се в настоящата директива. Тези мерки включват участието на съответните им служители в...

чл. 6 Директива 2001/97/ЕО
Директива 2001/97/ЕО

„Член 61.Държавите-членки гарантират, че институциите и лицата, предмет на настоящата директива, и техните ръководители и служители сътрудничат пълноценно на властите, отговорни за борбата срещу прането на пари:а) като информират тези власти по своя собствена инициатива за всеки факт, който би могъл да бъде показател за пране на пари;б) като предоставят на тези власти, по тяхно искане, цялата необходима информация в...