(1) Следва да се направят множество изменения на Директива 1999/29/ЕО на Съвета от 22 април 1999 г. относно нежеланите вещества и продукти при храненето на животни (4). С оглед на яснота и ефикасност, посочената директива следва да бъде преработена.