(8) Становищата на научния комитет по растенията, и по-специално насоките и препоръките относно защитата на потребителите от хранителни продукти третирани с пестициди бяха взети под внимание. Визираният по-горе метод описан от Световната здравна организация, който е приложен от държавите-членки докладчици и преценен от Комисията в рамките на постоянния фитосанитарен комитет, съответства на насоките дадени от научния комитет за растенията.