Член 2

За комбинациите пестицид/продукт фигуриращи в настоящата разпоредба, максималните количества на остатъци, които са дадени в приложение II към Директива 90/642/ЕИО се заместват със следните количества: циперметрин при аспержите: 0,1 мг/кг; етефон при ананаса: 2 мг/кг; фенбутатиноксид при чушките: 1 мг/кг; металаксил при пролетния лук: 0,2 мг/кг; металаксил при компасните салати (цикории с широки листа) и при подправките: 1 мг/кг; хлороталонил при целината: 1 мг/кг, ацефат при „прасковите“: 0,2 мг/кг .