Член 1Директива 68/151/ЕИО се изменя, както следва:1. Член 1 се изменя, както следва:а) третото тире се заменя, както следва:„- във Франция:— la société anonyme, la société en commandite par actions, la société à responsabilité limitée, la société par actions simplifiée;“б) шестото тире се заменя със следния текст:„- в Нидерландия:— de naamloze vennootschap, de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid;“в) девето...

„Член 3а1.Документите и подробностите, които трябва да бъдат оповестени съгласно член 2, се изготвят и подават на един от езиците, допустими съгласно езиковите правила, приложими в държавата-членка, където се образува съответното дело, посочено в член 3, параграф 1.2.Освен задължителното оповестяване, посочено в член 3, държавите-членки са длъжни да допуснат и доброволното оповестяване по реда, посочен в член 3, на посочените...

„Член 6Държавите-членки са длъжни да предвидят подходящи санкции в случай на:а) неоповестяване на счетоводните документи, както се изисква съгласно член 2, параграф 1, буква e);б) непосочване на задължителните данни, предвидени в член 4, върху търговските документи или на интернет страницата на дружеството.“