Член 3

Прозрачността, посочена в член 1, параграф 1, се прилага по-специално за следните аспекти на финансовите отношения между публичните органи и публичните предприятия:

а)компенсиране на оперативни загуби;

б)предоставяне на капитал;

в)неподлежащи на връщане субсидии или заеми при привилегировани условия;

г)предоставяне на финансови привилегии с отказ от печалбите или с възстановяване на дължимите суми;

д)отказ от нормалната възвръщаемост върху използваните държавни средства;

е)компенсация за финансови тежести, наложени от публичните органи.