Предмет и приложно поле

Член 1Предмет и приложно поле1. С настоящия регламент се определят правилата за кредитни преводи и директни дебити в евро в рамките на Съюза, когато доставчикът на платежни услуги на платеца и доставчикът на платежни услуги на получателя са разположени в Съюза или когато единственият доставчик на платежни услуги (ДПУ) по платежната операция е разположен в Съюза.2. Настоящият регламент не...

Определения

Член 2ОпределенияЗа целите на настоящия регламент се прилагат следните определения:1)„кредитен превод“ е национална или презгранична платежна услуга за заверяване на платежната сметка на получателя, при която се извършват една или няколко платежни операции от платежната сметка на платеца посредством ДПУ, който поддържа платежната сметка на платеца, въз основа на разпореждане, дадено от платеца;1а)„незабавен кредитен превод“ означава кредитен превод, който се...

Компетентни органи

Член 10Компетентни органи1. Държавите-членки определят за компетентни органи, които отговарят за гарантиране на спазването на настоящия регламент, публични органи, организации, признати от националното право, или публични органи, специално оправомощени за тази цел съгласно националното право, включително националните централни банки. Държавите-членки могат да определят съществуващи органи, които да действат като компетентни органи.2. Държавите-членки уведомяват Комисията за определените съгласно параграф 1 компетентни...

(2) Съгласно законодателството на Съюза финансовите отчети, включващи годишните финансови отчети или консолидираните финансови отчети на кредитни институции, застрахователни предприятия, емитенти на ценни книжа, допуснати за търгуване на регулиран пазар, платежни институции, предприятия за колективно инвестиране в прехвърлими ценни книжа (ПКИПЦК), институции за електронни пари и алтернативни инвестиционни фондове, подлежат на одит от едно или повече лица, които имат право...

Доклад до надзорните органи на предприятията от обществен интерес

Член 12Доклад до надзорните органи на предприятията от обществен интерес1. Без да се засягат разпоредбите на член 55 от Директива 2004/39/ЕО, член 63 от Директива 2013/36/ЕС на Европейския парламент и на Съвета , член 15, параграф 4 от Директива 2007/64/ЕО, член 106 от Директива 2009/65/ЕО, член 3, параграф 1 от Директива 2009/110/ЕО и член 72 от Директива 2009/138/ЕО...

Информация за компетентните органи

Член 20Информация за компетентните органи1. Компетентни органи, отговорни за изпълнението на задачите, предвидени в настоящия регламент, и за гарантиране на прилагането на разпоредбите на настоящия регламент, се определят измежду:а) компетентния орган, посочен в член 24, параграф 1 от Директива 2004/109/ЕО;б) компетентния орган, посочен в член 24, параграф 4, буква з) от Директива 2004/109/ЕО;в) ...

Член 21. Настоящата директива се прилага за следните задължени субекти:1) кредитни институции;2) финансови институции;3) следните физически или юридически лица, действащи при упражняване на професионалните си дейности: а) одитори, външни счетоводители и данъчни консултанти и всяко друго лице, което се задължава да предоставя, пряко или чрез други лица, с...

Определения

Член 2ОпределенияЗа целите на настоящия регламент се прилагат следните определения:1) „компетентен орган“ означава органа на държава членка, който е компетентен да осигури спазването от страна на издателите на електронни пари и доставчиците на платежни услуги, установени на нейна територия под форми, различни от клон, и чието централно управление се намира в друга държава членка, на изискванията на Директива (ЕС) 2015/849,...

Определения

Член 2ОпределенияЗа целите на настоящата директива се прилагат следните определения:1) „потребител“ означава всяко физическо лице, което действа в качество различно от неговата търговска дейност, стопанска дейност, занаят или професия;2) „пребиваващ законно в Съюза“ означава физическо лице, което има право да пребивава в държава членка по силата на актове на Съюза или националното право, включително потребители без постоянен адрес, лица, търсещи...

Член 3ОпределенияЗа целите на настоящия регламент се прилагат следните определения:1)„финансиране на тероризма“ означава финансиране на тероризма съгласно определението в член 1, параграф 5 от Директива (ЕС) 2015/849;2)„изпиране на пари“ означава дейностите във връзка с изпирането на пари, посочени в член 1, параграфи 3 и 4 от Директива (ЕС) 2015/849;3)„платец“ означава лице, което е титуляр на платежна сметка и разрешава превод...