Член 1Изменение на Регламент (ЕО) № 555/2008Към глава V на дял V от Регламент (ЕО) № 555/2008 се добавя следният член 95а:„Член 95аКоординация на контрола и достъпа до информацияПо отношение на контрола на превози, извършвани с придружителните документи, посочени в член 24, параграф 1, буква а), подточка i) от Регламент (ЕО) № 436/2009 на Комисията , държавите-членки предприемат не по-късно...

Признати придружаващи документи

Член 10Признати придружаващи документи1. Компетентните органи признават следните документи за придружаващи документи, при условие че те отговарят на условията, посочени в параграфи 2—5 и в приложение V:а) за лозаро-винарските продукти, изпращани във вътрешността на територията на дадена държава членка или между държави членки, без да се засяга буква б) от настоящата алинея:i) един от документите,...

Сертифициране на лозаро-винарските продукти, предназначени за износ

Член 12Сертифициране на лозаро-винарските продукти, предназначени за износ1. Когато компетентните органи на третата държава на получаване изискват сертифициране по член 11 на лозаро-винарските продукти, изпращани до въпросната трета държава, сертифицирането се извършва с помощта на един от следните документи:а) електронен административен документ или всеки друг търговски документ, използван в съответствие с член 21, параграф 6 от Директива...

Пратки с продукти от трети държави или продукти от Съюза, първоначално изнесени за трета държава

Член 15Пратки с продукти от трети държави или продукти от Съюза, първоначално изнесени за трета държава1. За превоз в рамките на митническата територия на Съюза на пратка с продукти от трета държава, допуснати за свободно обращение, придружаващият документ се основава на документа VI-1, посочен в член 20, или на равностоен документ, както е посочено в член 26 или член...

Член 2Изменение на Регламент (ЕО) № 436/2009Регламент (ЕО) № 436/2009 се изменя, както следва:1) Член 21 се заменя със следния текст: „Член 21 Предмет и приложно поле 1.С настоящия дял се определят подробните правила за прилагане на член 185в от Регламент (ЕО) № 1234/2007 по отношение на лозаро-винарските продукти, посочени в приложение I, част ХII към същия регламент (наричани по-долу...

(2) За да се подобри проследяването на търговците от страна на компетентните органи на държавата членка на изпращане и държавата членка на износ и за да се осигури съгласуваност на информацията между държавата членка на изпращане и държавата членка на износ, когато акцизните стоки под режим отложено плащане на акциза ще бъдат изнасяни в съответствие с член 21, параграф 5...

(3) Регламент (ЕО) № 436/2009 на Комисията от 26 май 2009 г. за определяне на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕО) № 479/2008 на Съвета по отношение на лозарския регистър, задължителните декларации и събирането на информация с цел наблюдение на пазара, придружителните документи при превоза на продукти и регистрите, които е необходимо да се водят в лозаро-винарския сектор (6) определя...

(3) За да могат компетентните органи на държавата членка на изпращане да изпълнят задълженията си съгласно член 21, параграф 5 от Директива 2008/118/ЕО, когато акцизни стоки се движат под режим отложено плащане на акциз с намерение да бъдат изнесени от територията на Съюза, изпращачът следва да посочи кода на учреждението за износ в проекта за електронен административен документ.

Координация на проверките и достъп до информация

Член 42Координация на проверките и достъп до информацияПо отношение на проверките във връзка с пратки, пътуващи под покритието на придружаващите документи, посочени в член 10, компетентните органи, определени съгласно член 40, имат достъп до информацията, съдържаща се в компютризираната система, посочена в член 21 от Директива 2008/118/ЕО, както и до информация за движенията на лозаро-винарските продукти, които се допускат за...