чл. 37 Директива 2009/73/ЕО - препратки от други разпоредби
Член 37
Отваряне на пазара и реципрочност
1.Държавите-членки гарантират, че привилегированите клиенти включват: а)до 1 юли 2004 г. привилегированите клиенти според член 18 от Директива 98/30/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 22 юни 1998 г. относно общите правила за вътрешния пазар на природен газ . Държавите-членки публикуват до 31 януари всяка година критериите за определяне на тези привилегировани клиенти; б)от 1 юли 2004 г. — всички небитови клиенти; в)от 1 юли 2007 г. — всички клиенти.
2.За да се избегне дисбаланс при отварянето на пазарите на газ: а)договори за доставка с привилегирован клиент в системата на друга държава-членка не са забранени, ако клиентът се счита за привилегирован и в двете въпросни системи; и б)когато сделките, описани в буква а), са отказани поради това, че клиентът е привилегирован само в една от двете системи, Комисията може да задължи страната, отказала сделката, като вземе предвид ситуацията на пазара и общия интерес, да извърши доставката на газ по молба на една от държавите-членки на двете системи.
Препратки от актове 
Относими Актове на ЕС чл. 2 Директива 2009/73/ЕО
Директива 2009/73/ЕОЧлен 2ОпределенияЗа целите на настоящата директива се прилагат следните определения:1.„предприятие за природен газ“ означава всяко физическо или юридическо лице, което изпълнява поне една от следните функции: производство, пренос, разпределение, доставка, закупуване или съхранение на природен газ, включително на ВПГ, и което отговаря за свързаните с тези функции търговски, технически задачи и/или задачи по поддръжка, с изключение на крайните клиенти;2.„добивна газопроводна...
чл. 3 Директива 2009/73/ЕО
Директива 2009/73/ЕОЧлен 3Задължения, свързани с обществени услуги и защита на клиентите1.Държавите-членки гарантират, въз основа организацията на институциите си и като се зачита надлежно принципа на субсидиарност, че, без да се засяга параграф 2, предприятията за природен газ работят в съответствие с принципите на настоящата директива, с оглед на постигането на конкурентен, безопасен и екологично устойчив пазар на природен газ, и не...
чл. 49 Директива 2009/73/ЕО
Директива 2009/73/ЕОЧлен 49Възникващи и изолирани пазари1.Държавите-членки, които не са директно свързани с взаимосвързаната система на никоя друга държава-членка и имат само един основен външен доставчик, може да не прилага членове 4, 9, 37 и/или 38. Предприятие за доставка, което има пазарен дял над 75 %, се смята за основен доставчик. Всяка дерогация изтича автоматично, когато поне едно от условията, посочени в...