Член 23Компетентност на персонала1.Държавите-членки гарантират, че всеки развъдчик, доставчик и ползвател разполага с достатъчно персонал на място.2.Персоналът има подходящо образование и квалификация, за да осъществява някоя от следните функции:а) осъществяване на процедури върху животни;б) разработване на процедури и проекти;в) полагане на грижи за животните; илиг) умъртвяване на животни.Лицата, осъществяващи функциите по буква б), са обучавани по научна дисциплина, съответстваща на...

Член 43Нетехническо обобщение на проектите1.Като се запазват интелектуалната собственост и поверителността на информацията, в нетехническите обобщения на проектите се посочва:а) информация относно целите на проекта, включително прогнозираните вреди и ползи и броя и вида на животните, които ще се използват;б) доказателство за спазване на изискването за заместване, намаляване и облекчаване.Нетехническото обобщение на проектите е анонимно и не съдържа имена и...

Член 48Референтна лаборатория на Съюза1.Референтната лаборатория на Съюза, нейните задължения и задачи са посочени в приложение VII.2.Референтната лаборатория на Съюза може да събира такси за предоставяните от нея услуги, които нямат пряк принос към по-нататъшното развитие на изискванията за заместване, намаляване и облекчаване.3.Подробни правила, необходими за прилагане на параграф 2 от настоящия член и на приложение VII, могат да се...

Член 54 Информация относно изпълнението и предоставяне на статистически данни1.Държавите членки изпращат на Комисията до 10 ноември 2023 г. и на всеки пет години след това информация относно изпълнението на настоящата директива, и по-специално на член 10, параграф 1 и членове 26, 28, 34, 38, 39, 43 и 46 от нея.Държавите членки представят и публикуват тези данни чрез електронен трансфер...

Член 55Предпазни клаузи1.Когато държава-членка има научно обосновани съображения да счита, че е изключително важно да използва нечовекоподобни примати за целите, предвидени в член 8, параграф 1, буква а), подточка i) във връзка с човешки същества, без използването им да е предприето с цел избягване, предотвратяване, диагностициране или лечение на инвалидизиращи или евентуално животозастрашаващи клинични състояния, тя може да приеме временна...