Член 5

Необходимост от съществуване на мярка за защита съгласно националното право

Европейска заповед за защита може да бъде издадена, само ако в издаващата държава вече е била приета мярка за защита, която налага на лицето, създаващо опасност, една или повече от следните забрани или ограничения:

а) забрана да посещава някои селища, места или определени райони, в които защитеното лице пребивава или посещава;

б) забрана или регламентиране на контактите под каквато и да е форма със защитеното лице, включително по телефона, посредством електронна или обикновена поща, факс или всяко друго средство; или

в) забрана или регламентиране на доближаването до защитеното лице на по-малко от определено разстояние.