Член 99

План за извършване на надзорни проверки

1.Компетентните органи приемат поне веднъж годишно план за извършване на надзорни проверки на поднадзорните си институции. В този план се взема предвид процеса на надзорен преглед и надзорна оценка по член 97. Планът съдържа следното:

а) сведения за начина, по който компетентните органи възнамеряват да изпълняват задачите си и да разпределят ресурсите си;

б) сведения за институциите, за които се планира да бъдат обект на засилен надзор, и приетите мерки за такъв надзор съгласно параграф 3;

в) план за инспекции в обектите на институцията, включително клоновете и дъщерните ѝ предприятия, установени в други държави членки, в съответствие с членове 52, 119 и 122.

2.В плановете за извършване на надзорни проверки се включват следните институции:

а) институциите, за които резултатите от стрес тестовете по член 98, параграф 1, букви а) и ж) и член 100 или резултатите от процеса за надзорен преглед и надзорна оценка по член 97 показват значителни рискове за текущата им финансова стабилност или свидетелстват за нарушаване на изискванията на националните разпоредби за транспониране на настоящата директива и Регламент (ЕС) № 575/2013;

б) институциите, които създават системен риск за финансовата система;

в) всяка друга институция, за която компетентните органи смятат, че е необходима проверка.

3.Когато е уместно съгласно член 97, се предприемат по-специално следните мерки, при необходимост:

а) увеличаване на броя или честотата на инспекциите на институцията на място;

б) осигуряване на постоянно присъствие на компетентния орган в институцията;

в) допълнително или по-често представяне на информация от страна на институцията;

г) извършване на допълнителни или по-чести прегледи на оперативните или стратегическите планове или плановете за дейността на институцията;

д) извършване на тематични проверки за наблюдение на конкретни рискове, за които има вероятност да се реализират.

4.Приемането на план за извършване на надзорни проверки от компетентните органи на държавата членка по произход не възпрепятства компетентните органи на приемащата държава членка да провеждат за всеки отделен случай проверки и инспекции на място на дейностите, извършвани от клоновете на институции на тяхна територия в съответствие с член 52, параграф 3.