Член 1
Изменение на Директива 2008/94/ЕО
Член 1, параграф 3 от Директива 2008/94/ЕО се заменя със следното:
„3.Когато такива разпоредби вече се прилагат в националното законодателство, държавите членки могат да продължат да изключват от обхвата на настоящата директива домашните прислужници, наети от физическо лице.“
Изменения на Директива 2009/38/ЕО
Член 2Изменения на Директива 2009/38/ЕОДиректива 2009/38/ЕО се изменя, както следва:1) В член 1 параграф 7 се заличава.2) В член 10, параграф 3 се добавят следните алинеи:„Член на специалната група за преговори или на европейския работнически съвет или заместник на такъв член, който е член на екипажа на морски кораб, има право да участва в заседание на специалната група за преговори...
Изменения на Директива 98/59/ЕО
Член 4Изменения на Директива 98/59/ЕОДиректива 98/59/ЕО се изменя, както следва:1) В член 1, параграф 2 буква в) се заличава.2) В член 3, параграф 1 след втората алинея се вмъква следната алинея:„Когато планираното колективно уволнение засяга членове на екипажа на морски кораб, работодателят уведомява компетентния орган на държавата на знамето, под което плава корабът.“