(52) Държавите членки могат да предложат на потребителите възможността да търсят пропорционални и ефективни средства за правна защита срещу кредиторите или кредитните посредници в случай на неспазване на настоящата директива, в съответствие с националното право. Тези средства за правна защита могат да включват обезщетение за вреди и намаляване на общите разходи по кредита за потребителя или прекратяване на договора за кредит.