(16) Предвид интегрирания характер на международната финансова система и отвореността на икономиката на Съюза, рисковете, свързани с правните образувания и чуждестранните правни форми, се простират отвъд тези на територията на Съюза. Поради това е важно Съюзът и неговите държави членки да са наясно с рисковата експозиция, идващи от чуждестранните правни образувания и чуждестранните правни форми. Не е задължително обект на такава оценка на рисковете да е всяко отделно чуждестранно правно образувание или чуждестранна правна форма, които имат достатъчна връзка със Съюза, създадена по силата на придобиването от тях на недвижимо имущество, или вследствие на възлагане на поръчка след процедура по възлагане на обществена поръчка, или поради трансакции със задължени субекти, даващи им достъп до финансовата система и икономиката на Съюза. Оценката на риска обаче следва да позволява на Съюза и неговите държави членки да разбират какъв вид чуждестранни правни образувания и чуждестранни правни форми имат такъв достъп до финансовата система и икономиката на Съюза и какви видове рискове са свързани с този достъп.