Член 54
Надзорни мерки по отношение на предприятията на задължените субекти и някои дейности, извършвани съгласно свободата на предоставяне на услуги
1.За предприятия на задължени субекти, които като такива не се квалифицират като кредитни институции или като финансови институции, или за видовете инфраструктура на задължени субекти, върху които надзорникът на държавата членка на осъществяване на стопанска дейност упражнява надзор съгласно член 38, параграф 1, се прилагат параграфи 2 — 5 от настоящия член.
2.Когато надзорниците на държавата членка на осъществяване на стопанска дейност установят нарушения на приложимите изисквания, те изискват от задължените субекти, извършващи дейност чрез предприятията или видовете инфраструктура, посочени в параграф 1, да спазват приложимите изисквания и информират надзорниците на държавата членка на установяване за нарушенията, констатирани в рамките на тези задължени субекти, и за искането за спазване на изискванията.
3.Когато задължените субекти не предприемат необходимите действия, надзорниците на държавата членка на осъществяване на стопанска дейност информират съответно надзорниците на държавата членка на установяване.
Надзорниците на държавата членка на установяване действат незабавно и предприемат всички подходящи мерки, за да гарантират, че съответният задължен субект отстранява нарушенията, установени в неговите предприятия или видове инфраструктура в държавата членка на осъществяване на стопанска дейност. Надзорниците на държавата членка на установяване информират надзорниците на държавата членка на осъществяване на стопанска дейност за всички действия, предприети съгласно настоящия параграф.
4.Чрез дерогация от параграф 3, в случаи на тежки, повтарящи се или системни нарушения от страна на задължени субекти, извършващи дейност чрез предприятия или други видове инфраструктура на тяхна територия, както е посочено в параграф 1, които изискват незабавни мерки, на надзорниците на държавата членка на осъществяване на стопанска дейност се разрешава по собствена инициатива да предприемат подходящи и пропорционални мерки за справяне с тези нарушения. Тези мерки са временни и се прекратяват, когато установените нарушения бъдат отстранени, включително със съдействието на надзорниците на държавата членка на установяване на задължения субект или в сътрудничество с тях.
Държавите членки гарантират, че надзорниците на държавата членка на осъществяване на стопанска дейност информират надзорника на държавата членка на установяване на задължения субект незабавно след установяването на тежките, повтарящи се или системни нарушения и при предприемане на всякакви мерки съгласно първата алинея, освен ако не са предприети мерки в сътрудничество с надзорниците на държавата членка на установяване.
5.Когато надзорниците на държавата членка на установяване и на държавата членка на осъществяване на стопанска дейност нямат съгласие помежду си относно мерките, които трябва да бъдат предприети по отношение на задължен субект, те могат да отнесат въпроса до ОБИП и да поискат от него съдействие в съответствие с членове 33 и 38 от Регламент (ЕС) 2024/1620. ОБИП предоставя своето становище по предмета на несъгласието в срок от 1 месец.