Член 58

Публикуване на имуществените санкции, административните мерки и периодичните имуществени санкции

1.Държавите членки гарантират, че надзорниците публикуват на своя уебсайт, в достъпен формат, решенията за налагане на имуществени санкции, решенията за налагане на административните мерки, посочени в член 56, параграф 2, букви в) — ж), взети съгласно член 56, параграф 1, буква а), или решенията за налагане на периодични имуществени санкции.

2.Държавите членки гарантират, че посочените в параграф 1 решения се публикуват от надзорника веднага след като лицата, носещи отговорност за нарушението бъдат уведомени за тези решения.

Чрез дерогация от първата алинея, когато публикуването се отнася до административни мерки, които подлежат на обжалване и които нямат за цел да отстранят тежки, повтарящи се или системни нарушения, държавите членки могат да разрешат публикуването на тези административни мерки да бъде отложено до изтичането на срока за обжалване.

Когато публикуването се отнася до решения, които подлежат на обжалване, надзорниците публикуват веднага на своя уебсайт и тази информация, както и всяка последваща информация за внесено обжалване и за резултата от това обжалване. Публикува се също и всяко решение, с което се отменя предходно решение за налагане на имуществена санкция, на административна мярка или на периодична имуществена санкция.

3.При публикуването се включва най-малко информация за вида и естеството на нарушението и се посочва самоличността на отговорните лица, както и размерът, когато става въпрос за имуществени санкции и периодични имуществени санкции. Държавите членки не са задължени да прилагат настоящата алинея за решенията, с които се прилагат административни мерки с разследващ характер, или които са взети съгласно член 56, параграф 2, букви а) и в).

Когато след преценка на конкретния случай надзорниците преценят, че публикуването на самоличността на отговорните лица, както е посочено в първата алинея, или публикуването на личните данни на тези лица е несъразмерно, или когато публикуването застрашава стабилността на финансовите пазари или текущо разследване, надзорниците:

a) отлагат публикуването на решението до момента, в който отпаднат основанията за непубликуването му;

б) публикуват решението на анонимен принцип по начин, който е в съответствие с националното право, ако това анонимно публикуване осигурява ефективната защита на съответните лични данни; в този случай публикуването на относимите данни може да бъде отложено за разумен срок, ако се предвижда, че в рамките на този срок основанията за анонимно публикуване ще престанат да съществуват;

в) въобще не публикуват решението, в случай че посочените в букви а) и б) варианти се считат за недостатъчни, за да се гарантира едно от следните положения:

i) че стабилността на финансовите пазари няма да бъде застрашена;

ii) съразмерността на публикуването на решението по отношение на имуществените санкции и административните мерки за нарушенията, за които се смята, че са незначителни по своя характер.

4.Държавите членки правят необходимото всяка публикувана съгласно настоящия член информация да остане на уебсайта на надзорниците за срок от 5 години след публикуването ѝ. Личните данни, които се съдържат в публикацията, обаче се съхраняват на уебсайта на надзорниците само за срока, който е необходим съгласно приложимите правила за защита на данните и във всички случаи не по-дълго от 5 години.