Член 70

Обработване на определени категории лични данни

1.Доколкото това е необходимо за целите на настоящата директива, компетентните органи могат да обработват специалните категории лични данни, посочени в член 9, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2016/679, и личните данни, свързани с присъди и престъпления, посочени в член 10 от същия регламент, при прилагане на подходящи гаранции за правата и свободите на субектите на данните, в допълнение към следните гаранции:

a) обработването на такива данни се извършва само конкретно за всеки отделен случай от служителите на всеки компетентен орган, които са специално определени и упълномощени да изпълняват тези задачи;

б) служителите на компетентните органи съблюдават високи професионални стандарти по отношение на поверителността и защитата на данните, отличават се с висока почтеност и притежават подходящи умения, включително по отношение на етичното третиране на големи информационни масиви;

в) въведени са технически и организационни мерки, за да се гарантира сигурността на данните съобразно високи технологични стандарти.

2.Гаранциите, посочени в параграф 1 от настоящия член, се прилагат и по отношение на обработването за целите на настоящата директива на специалните категории данни, посочени в член 10, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2018/1725, и на личните данни, свързани с присъди и престъпления, посочени в член 11 от същия регламент, от институциите, органите, службите или агенциите на Съюза.