Чл. 5. (1) Държавен дълг може да се поема в следните случаи:1. за финансиране на бюджетния дефицит;2. за финансиране на инвестиционни проекти и специфични програми, когато са одобрени от Народното събрание;3. за рефинансиране на държавния дълг в обращение на датата на падежа или преди тази дата;4. за осигуряване на плащанията по изискуеми държавни гаранции;5. за подкрепа на платежния баланс на...
Чл. 4. Общината може да поема дългосрочен дълг за:1. финансиране на инвестиционни проекти в полза на местната общност;2. рефинансиране на съществуващ дълг;3. предотвратяване и ликвидиране на последиците от форсмажорни обстоятелства;4. осигуряване на плащания по изискуеми общински гаранции;5. (нова - ДВ, бр. 45 от 2012 г., в сила от 01.01.2013 г., доп. - ДВ, бр. 61 от 2015 г., изм. -...
Чл. 17а. (Нов - ДВ, бр. 99 от 2010 г., в сила от 01.01.2011 г.) (1) Общинският съвет не може да приема решения за поемане на дългосрочен общински дълг след изтичането на 39 месеца от неговото избиране.(2) (Изм. - ДВ, бр. 15 от 2013 г., в сила от 01.01.2014 г., доп. - ДВ, бр. 98 от 2016 г., в сила...
Чл. 19а. (Нов - ДВ, бр. 93 от 2008 г., доп. - ДВ, бр. 35 от 2011 г., в сила от 03.05.2011 г., изм. и доп. - ДВ, бр. 93 от 2011 г., в сила от 26.02.2012 г., изм. - ДВ, бр. 98 от 2016 г., в сила от 01.01.2017 г., изм. - ДВ, бр. 97 от 2025 г., в...
Определяне на органите
Член 21Определяне на органите1.За целите на член 123, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 1303/2013 държавите-членки, участващи в програма за сътрудничество, определят единен управляващ орган; за целите на член 123, параграф 2 от същия регламент — единен сертифициращ орган; а за целите на член 123, параграф 4 от същия регламент — единен одитен орган. Управляващият орган и одитният орган са...
Член 27Одити на операциите(Член 127, параграф 7 от Регламент (ЕС) № 1303/2013)1.Одитите на операциите се извършват за всяка счетоводна година въз основа на извадка от операциите, която се формира по метод, установен или одобрен от одитния орган в съответствие с член 28 от настоящия регламент.2.Одитите на операциите се извършват въз основа на разходооправдателните документи, съставляващи одитната следа, и чрез тях...
Член 12Изпълнение на бюджета1.Бюджетът на Съюза, разпределен за ЕФМДР по дял V от настоящия регламент, се изпълнява в рамките на споделено управление в съответствие с член 4 от Регламент (ЕС) № 1303/2013.2.Бюджетът на Съюза, разпределен за ЕФМДР по дял VI от настоящия регламент, се изпълнява пряко от Комисията в съответствие с член 58, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕС,...
Член 99Финансови корекции от страна на държавите членки1.В допълнение към финансовите корекции, посочени в член 143 от Регламент (ЕС) № 1303/2013, държавите членки правят финансови корекции, ако бенефициерът не спазва задълженията, посочени в член 10, параграф 2 от настоящия регламент.2.В случаите на финансови корекции, посочени в параграф 1, държавите членки определят размер на корекцията, който е пропорционален по отношение на...
Член 4Образец на доклад на независимата одитна структура1.Одитният доклад на независимата одитна структура по член 124, параграф 2 от Регламент (ЕС) № 1303/2013 се изготвя в съответствие с образеца, установен в приложение IV към настоящия регламент.2.Когато за няколко оперативни програми се прилага една обща система, може да се изготви единен одитен доклад в съответствие с предвиденото в параграф 1.
Член 5Образец на становище на независимата одитна структура1.Становището на независимата одитна структура по член 124, параграф 2 от Регламент (ЕС) № 1303/2013 се изготвя в съответствие с образеца, установен в приложение V към настоящия регламент.2.Когато за няколко оперативни програми се прилага една обща система, може да се изготви единно становище в съответствие с предвиденото в параграф 1.