Член 1Регламент (ЕС) 2018/1091 се изменя, както следва:1) Член 13 се изменя, както следва:а) параграф 4 се изменя, както следва:i) уводната част се заменя със следното:„За комбинираните разходи, свързани със събирането на основните и модулните данни за реферетнтите 2023 г. и 2026 г., финансовият принос на Съюза се ограничава до посочените по-долу максимални суми:“;ii) буква в) се заменя със следното:„в)...

Член 13Принос на Съюза1.За целите на изпълнението на настоящия регламент Съюзът предоставя безвъзмездни средства на националните статистически институти и другите национални органи, посочени в член 5, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 223/2009, за следното: а)разработване или изпълнение на изискванията по отношение на данните, или и за двете; б)разработване на методологии за модернизиране на статистическите системи, които имат за цел...

Финансови разпоредби, свързани с обикновените програми

Член 15Финансови разпоредби, свързани с обикновените програми1.Финансовото участие на Съюза в обикновените програми на вътрешния пазар съответства на 70 % от допустимите разходи.Финансовото участие на Съюза в обикновените програми в третите държави съответства на 80 % от допустимите разходи. Останалата част от разходите е изцяло за сметка на предлагащите организации.2.Процентите, посочени в параграф 1, се увеличават на 85 % в...

Форми на финансиране

Член 16Форми на финансиране1.Финансирането може да се извършва в една или няколко от формите, предвидени в Регламент (ЕС, Евратом) № 966/2012, и по-специално под формата на:а) безвъзмездни средства — за многонационалните програми;б) поръчки — за мерките, прилагани по инициатива на Комисията.2.Съюзът финансира мерки за информиране и насърчаване, прилагани чрез многонационални програми или по инициатива на Комисията, съгласно член 4, параграф...