(1) С цел осигуряване хармонизираното прилагане на правилата относно периода на официално изискване и условията за изтегляне на индивидуалните референтни количества или на одобрението, предвидени в член 8, параграф 4 и в член 11, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 595/2004 на Комисията (2), е уместно да бъдат внесени някои разяснения, касаещи съответните разпоредби. Освен това, за да се улесни управлението от държавите-членки, е необходимо сроковете, определени в посочените членове, да бъдат адаптирани.