Член 27
Продукти, които могат да бъдат използвани и като храна, и като фуражи
1.Когато един продукт е вероятно да бъде използван и като храна, и като фураж, се представя само едно заявление, в съответствие с членове 5 и 17 и се дава само едно становище от Органа и едно решение от Комисията.
2.Органът проучва дали заявлението за разрешение трябва да бъде подадено едновременно и за храната, и за фуражите.
Член 21.Без да се засягат разпоредбите на член 5, параграфи 3 и 5, и на член 17, параграфи 3 и 5 от Регламент (ЕО) № 1829/2003 и като се вземат под внимание основните насоки за работата на Европейския орган за безопасността на храните („органът“), предвидени в член 5, параграф 8, и в член 17, параграф 8 от същия регламент, заявленията...
Изготвяне и представяне на заявления, подадени съгласно член 5, параграф 1 и член 17, параграф 1
Член 3Изготвяне и представяне на заявления, подадени съгласно член 5, параграф 1 и член 17, параграф 11.Заявлението, подадено съгласно член 5, параграф 1 и член 17, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 1829/2003:а) се подава в съответствие с изискванията за изготвяне и подаване на заявления, посочени в приложение I;б) съдържа цялата информация, която се изисква съгласно приложение I, в съответствие...