Член 1

Приложно поле

Настоящият регламент се прилага за помощ, предоставена на предприятия в секторите на земеделието и рибарството, с изключение на:

a) помощ, чийто размер е определен на базата на цената или количеството продукция, изнесена на пазара,

б) помощ за дейности, свързани с износа, а именно помощ, свързана пряко с изнасяните количества, за създаване и функциониране на мрежа за разпространение или за други текущи разходи, свързани с износната дейност.

в) помощ, зависеща от използването на стоки собствено производство за сметка на вносни стоки.