Член 12

Ограничения върху използването на определени здравни претенции

Не се разрешават следните здравни претенции:

а) претенции, които навеждат на мисълта, че неконсумирането на съответната храна, обект на претенцията, може да засегне здравето;

б) претенции, които се позовават на степента или килограмите, които ще бъдат намалени;

в) претенции, които се позовават на препоръки на отделни лекари или здравни специалисти и други асоциации, неупоменати в член 11.