(3) Целта на член 46, параграф 2, втора алинея от Регламент (ЕО) № 1782/2003 е да позволи прехвърлянето на права за плащане без земя при определени условия. Член 46, параграф 2, първа алинея от Регламент (ЕО) № 1782/2003 ясно предвижда, че продажбата само на права за плащане без земя е възможно. С цел да се избегне погрешното разбиране на втора алинея, което може да доведе до обезсмислянето на първа алинея (оставянето му без обект) на същия този член, е подходящо за целите на изясняването да се посочи, че посоченото във втора алинея прехвърляне се отнася само до продажбата на права за плащане без земя, а не по отношение на отдаването под наем на правата за плащане, което не е възможно отделно от земята.