„Член 23а

Административни актове и съдебни решения

Когато земеделски производител следва да има право да получи права за плащане или да увеличи стойността на съществуващите такива, по силата на окончателно съдебно решение или по силата на административен акт на компетентната институция в държавата-членка, който не подлежи на обжалване, то тогава земеделският производител следва да получи броя и стойността на правата за плащане, установени със същото това решение или същия този административен акт, на определена дата, която следва да бъде фиксирана от страна на държавата-членка, но не по-късно от последната дата за подаване на заявлението по схемата за еднократното плащане след датата на съдебното решение или на административния акт и като се взима предвид прилагането на член 44, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 1782/2003.“

13. Член 28 се заменя със следното:

„1.За целите на член 34, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 1782/2003 държавата-членка може да вземе решение, ако това е приложимо към конкретния случай, да използва:

а) площта за производството на фураж, която е била декларирана от страна на земеделския производител в заявлението му за получаване на подпомагане на базата на площи за 2004 г. или за годината, предхождаща първата година на прилагането на схемата за еднократното плащане, или

б) площта за производството на фураж, която е била декларирана при прилагането на член 12, параграфи 1 и 2 от настоящия регламент.

2.За целите на установяването на окончателните права за плащане земеделският производител може да докаже за компетентната институция, че неговите площи за производството на фураж по време на референтния период са били по-малко или, когато използваната площ от страна на държавата-членка е била по-малко, то тогава той следва да декларира всичките си площи за производството на фураж, които е притежавал по време на референтния период, в съответствие с член 43, параграф 2, буква б) от Регламент (ЕО) № 1782/2003.“

14. В член 29 препратката към Регламент (ЕО) № 795/2004 следва да се замени с препратка към Регламент (ЕО) № 796/2004;

15. Член 30 се изменя, както следва:

а) параграф 1 се заменя със следното:

„1.За целите на изчисляването на селскостопанската дейност, изразена в животински единици (ЖЕ), посочени в член 49, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 1782/2003, таблицата за превръщане, заложена в член 131, параграф 2, буква а) от въпросния регламент, следва да се прилага по отношение на средната аритметична величина за три години от броя на животните, за които по време на референтния период са били отпуснати директните плащания, посочени в член 47.“;

б) в параграф 2 се добавя следната алинея:

„Когато става въпрос за млечната премия и за допълнителните плащания, животинските единици следва да се изчисляват, като се раздели референтното количество, използвано за изчислението на млечната премия и на допълнителните плащания, когато те са били включени в схемата за еднократното плащане, по средния добив на мляко, заложен в приложение XVI към Регламент (ЕО) № 1782/2003 , приложим към този момент, или като се раздели на индивидуалния добив на мляко, в случай че той е по-висок от средната стойност. Когато една държава-членка вземе решение да се възползва от възможността, предвидена в член 62 от Регламент (ЕО) № 1782/2003, броят на животинските единици следва да се измени съобразно това.

Когато става дума за премията за клане в случаите, в които необходимите данни по отношение на възрастта на животните не са налице, държавата-членка може да превърне биците, бичетата, кравите и юниците в животински единици, като умножи бройката им по коефициент 0,7, а телетата — като умножи бройката им по коефициент 0,25.

Когато за едно и също животно е са била отпусната повече от една премия, съответно приложимият коефициент следва да бъде средноаритметична величина на коефициентите, приложими по отношение на различните премии.

в) добавя се следният параграф 3а:

„3а.Броят на животинските единици следва да се изчислява в съответствие с правата за плащане, за които земеделският производител не е имал хектари по време на референтния период и за които земеделският производител поиска прилагането на специални условия. Това следва да се прилага, като се започне от права за плащане с най-ниска стойност.

Искането следва да бъде направено само по време на първата година от прилагането на схемата за еднократното плащане. Държавите-членки следва да фиксират датата за такива искания. Искането може да бъде подновено по време на следващите години за същия брой права за плащане, които са обект на специални условия за предходната година, или когато става въпрос за прехвърляне на част от тези права за плащане или пък когато част от тези права за плащане бъдат декларирани заедно със съответстващия им брой хектари, искането следва да бъде подновено само по отношение на оставащата част от тези права за плащане.

В тези случаи броят на животинските единици следва да бъде преизчислен в съответствие с оставащите права за плащане, за които земеделският производител е поискал прилагането на специални условия.

Не може да се предявява искане за повторно установяване на специални условия за онези права за плащане, които вече веднъж са били декларирани заедно със съответстващия им брой хектари или след като те вече са били прехвърлени, без да се засягат разпоредбите на член 49, параграф 2, втора алинея от Регламент (ЕО) № 1782/2003.“

16. Добавя се следният член 31а: