Член 1

Изменения на Регламент (ЕИО) № 404/93

Регламент (ЕИО) № 404/93 се изменя, както следва:

1. Дялове II и III, членове 16—20, член 21, параграф 2, член 25 и членове 30—32 се заличават;

2. В член 27 параграф 1 се заменя със следното:

„1.Комисията се подпомага от Управителния комитет по пресни плодове и зеленчуци, посочен в член 46, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 2200/96.

Позоваванията на Управителния комитет за бананите се тълкуват като позовавания на комитета, посочен в първа алинея.“

3. Член 29 се заменя със следното: