(3) Регламент (ЕО) № 1782/2003 на Съвета (4) предвижда преки плащания в млекопроизводителния отрасъл (премия за млечните продукти), които се отпускат за календарната 2004 г. Тези плащания се основават на индивидуалните референтни количества за съответните производители, които се управляват от Германия, докато съгласно регламента плащанията, свързани с премиите за млечни продукти, би трябвало да се осъществяват от австрийските органи в рамките на референтните количества, определени за едногодишния период 1999—2000 г. съгласно приложение I към Регламент (ЕИО) № 3950/92 на Съвета от 28 септември 1992 г. за въвеждане на допълнителна такса в сектора на млякото и млечните продукти (5), и съобразно бюджетния таван, определен в член 96, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 1782/2003. За Австрия референтното количество и таванът са изчислени, без да се вземат предвид индивидуалните референтни количества, определени за Kleinwalsertal (териториална единица към Mittelberg) и териториална единица Jungholz.