(5) За да се гарантира рационалното и точно управление на премиите за млечни продукти и интегрирането им в единния режим на плащане, следва Регламент (ЕО) № 1782/2003 да бъде изменен така, че референтните количества и бюджетният таван, приложими към Австрия и Германия, да отчитат референтните количества мляко за производителите от споменатите области. Поради това следва да бъде променено и приложение I към Регламент (ЕО) № 1788/2003 на Съвета от 29 септември 2003 г. относно въвеждането на допълнителна такса в сектора на млякото и млечните продукти, за да може референтните количества за съответните производители да се включат към референтните количества за Австрия, считано от 2004/2005 млечна пазарна година.