Член 3

Референтни цени

1.Референтната цена за бялата захар е:

а) 631,9 EUR за тон за всяка от пазарните години 2006—2007 и 2007—2008;

б) 541,5 EUR за тон за пазарната година 2008—2009;

в) 404,4 EUR за тон, считано от пазарната година 2009—2010.

2.За суровата захар референтната цена е:

а) 496,8 EUR за тон за всяка от пазарните години 2006—2007 и 2007—2008;

б) 448,8,5 EUR за тон за пазарната година 2008—2009;

в) 335,2 EUR за тон, считано от пазарната година 2009—2010.

3.Референтните цени, упоменати в параграфи 1 и 2, се прилагат за непакетирана захар, франко предприятие. Те се прилагат за бяла захар и сурова захар със стандартното качество, описано в приложение I.