Валидност на разрешителни и сертификати и специалните условия

Член 11Валидност на разрешителни и сертификати и специалните условия1. Без да се засягат по-строгите мерки, които държавите-членки имат право да приемат или поддържат, разрешителните и сертификатите, издадени от компетентните органи в държавите членки в съответствие с настоящия регламент, са валидни в цялата Общност.2. а) Всяко разрешително или сертификат обаче, както и разрешителните или сертификатите, издадени...

Места за въвеждане и износ

Член 12Места за въвеждане и износ1. Държавите-членки определят кои митнически служби ще извършват проверките и формалностите за въвеждане и износ от Общността, за да им се възложи третиране или употреба с митническо одобрение по смисъла на Регламент (ЕИО) № 2913/92 на екземплярите от видовете, обхванати от настоящия регламент и обявяват кои служби конкретно ще се занимават със живи екземпляри.2. Всички...

Съобщаване на информация

Член 15Съобщаване на информация1. Държавите-членки и Комисията съобщават помежду си информацията, необходима за прилагане на настоящия регламент.Държавите-членки и Комисията предприемат необходимите мерки за информиране на обществеността за разпоредбите, свързани с приложението на конвенцията и настоящия регламент, и за мерките за приложение на регламента.2. Комисията поддържа връзка със секретариата на конвенцията, за да осигури ефективното приложение на Конвенцията на цялата територия,...

Член 191. В съответствие с процедурата по регулиране, посочена в член 18, параграф 2 Комисията приема мерките, посочени в член 4, параграф 6, член 5, параграф 7, буква б), член 7, параграф 4, член 15, параграф 4, букви а) и в), член 15, параграф 5 и член 21, параграф 3.Комисията определя формата на документите, посочени в член 4, член...

Дефиниции

Член 2ДефиницииЗа целите на настоящия регламент:а)„комитет“ означава Комитета по търговия с дивата флора и фауна, създаден съгласно член 18;б)„Конвенция“ означава Конвенцията по международна търговия със застрашени видове от дивата флора и фауна (Cites);в)„държава на произход“ означава държавата, в която екземплярът е взет от дивата природа, развъден в плен или изкуствено размножен;г)„нотификация за внос“ означава нотификацията, дадена от вносителя или от...

Член 211. С настоящото се отменя Регламент (ЕИО) № 3626/82.2. До приемането на мерките, предвидени в член 19, параграфи 1 и 2, държавите-членки имат право да поддържат или да продължат да прилагат мерките, приети в съответствие с Регламент (ЕИО) № 3626/82 и Регламент (ЕИО) № 3418/83 на Комисията от 28 ноември 1983 г. относно определяне на разпоредбите за еднообразното издаване...

Износ и реекспорт от Общността

Член 5Износ и реекспорт от Общността1. Износът или реекспортът от Общноста на екземпляри от видовете, вписани в приложение А, подлежи на извършване на необходимите проверки и предварително представяне в митницата, в която се извършват формалностите по износа, на разрешително за износ или сертификат за реекспорт, издаден от управителния орган в държавата-членка, в която се намират екземплярите.2. Разрешително за износ...

Дерогации

Член 7Дерогации1. Екземпляри, родени и отгледани в плен или изкуствено размножениа)С изключение на случаите на прилагане на член 8, екземплярите от видовете, вписани в приложение А, които са родени и отгледани в плен, или изкуствено размножени се третират в съответствие с разпоредбите, които са приложими за екземплярите от видовете, вписани в приложение Б.б)В случаите на изкуствено размножени растения, може...

Движение на живи екземпляри

Член 9Движение на живи екземпляри1. За всяко движение вътре в Общността на живи екземпляри от видовете, вписани в приложение А от местонахождението, посочено в разрешителното за внос или в сертификата, издаден съгласно настоящия регламент, се изисква предварително разрешително от управителния орган на държавата-членка, в която се намира екземплярът. При други случаи на движение лицето, което отговаря за придвижването на екземпляра,...